northern irish slang for friend

"A friend's eye is a good mirror." May have originated in West Belfast. Still have questions? Origin: Derived from “chamber fellow” (roommate)  in the late 1600s. Irish slang swear words. Have you been to Belfast, and had a moment where you felt like this… There’s a million and more unique Irish phrases out there that aren’t yet known to the world around, so we’re breaking them down for you to understand and use for when you next visit Ireland. Origin: In the TV series “Lone Ranger”, Tonto (fictional Native American sidekick) often referred to the Lone Ranger as kemosabe, meaning “trusty scout”. Origin: Likely the combination of bro and Gohan (of Dragon Ball Z fame). Origin: The term “brah” likely started in the 1960s with Hawaiian Pigeon English. If there are any Northern Irish slang words or phrases you feel I have left out of mis-interpreted or wrongly translated, please either comment below, comment on the Facebook post or email me – jonny [at] dontstopliving [dot] net and I’ll update the post! Meaning: Anywhere in the region of Dublin Example: I am living just outside The Pale. Mate or Mucker, mate is mainly used around Dublin (the capital of Ireland) “That man has a massive neb”, No Bother: “That’s no trouble whatsoever”, Ready for the hills: Harassed, under pressure, Sh*te the tights: Someone of a nervous disposition, Slippers: Trainers e.g. Example: He is as thick as a plank. otherwise no. friend. What a game! There are a number of alternative names for Northern Ireland. I’ll run ye over. Some, like eejit, have become common currency on both sides of the […] Why is there no Tesco in Ballycastle Northern Ireland? Northern Irish people have given many things to the world – the sublime song-writing of Van Morrison, the silky skills of George Best, the sexy sofa sitting of Eamonn Holmes. I'm writing a guide for a friend because I spend my summers there...? Origin: The term “ace boon” means “top notch; helpful”, and coon is a perjorative term for a dark-skinned person. Michigan totally Hoked Notre Dame last night. The NIR 450 class trains known as the castle class trains for Northern Ireland, should they have been sold to England? (What’s goin’ on, star?)”. Usage: “We’re best pals”; “A pal is sleeping on my couch tonight.”, Usage: “We go way back – been buddies since pre-school.”. by ILP929 September 11, 2011. The Irish are known for their many proverbs, blessings, and sayings. Here are 25 Irish phrases and slang words used in daily life. Usage: “Just been at the mall with a couple of my roll dogs”, Usage: “Dude, he’s your frenemy. Plastered – drunk, ‘Yer man was so plastered last night, the head’ll be hanging off him this morning’ Woman arrested in Capitol riot: 'I listen to my president', Police find chemicals to make explosives in RV park, Pro-Trump rocker claims he's 'destitute' after label cut him, Karl-Anthony Towns tests positive for coronavirus, Trump businesses in ‘hole’ even before riot fallout. There are 117 northern irish slang for sale on Etsy, and they cost £6.49 on average. Thanks! Northern Irish Slang In Use! And it is assumed that you know him. 6)'our janine' - referring to a member of the family Many different spellings, including “wodi”. In the latest installment of Vanity Fair's slang translation series, handsome star Jamie Dornan offers up token Northern Irish lingo. Origin: Comes from the term “brethren”, meaning “brothers”. Unique Irish Slang Posters designed and sold by artists. Hoke. This is a person offering a lift in a car/van/tractor to another person. Same as fuckin’, but not quite as harsh. 2. A more endearing term for the word ‘idiot’ or ‘fool’ is the Irish slang eejit. Usage: “What’s up, amigo?”; “Me and my amigos.”. The Lions almost got Hoked before halftime against the Bucs, but the defense broke up the Bucs pass in the end zone. ‘Our kid’ – strictly reserved for close family, or friends who are like family, age does not come into it. If you ever get lost in a familiar neighborhood in Ireland, don’t be too offended when your Irish friend calls you an … However, none of these terms really have anything to do St. Paddy’s (except for the drinking terms, I suppose), so feel free to use them any time that’s fitting.Unlike a lot of other slang, most of these terms actually make a bit of sense. Usage: Let’s go get some pizza whody. I'm writing a list of slang words,slang expressions, and normal expressions. The Irish use a variety of slang terms, which can be very difficult to understand for someone who is not from the country. Sham – a person or friend, ‘Alright sham?’ See also: mucker, bailer, doner, cove or yer man. Hi, some above are quite good so I'll try and put others that haven't been used yet: "You Slabbering?" 16) 'so she/he is' and 'so i am/ so you are' is also used, as well as 'so we are/ so they are'...any pronoun really lol. Everyone in Northern Ireland is yer man. the way "so it is" is used.) Penlighten gives a list of Irish slang words as … The “aw” in dawg may have evolved from the southern pronunciation of dog. How do you think about the answers? Sterling isn't legal tender everywhere in Dublin, Meath or Westmeath!!! Origin: African American and/or Mexican American street language (originally “perro”, in Mexican) starting in at least the mid 1900s, but the earliest usage was likely towards the end of the 1800s. lol...ryt well im from northern ireland so here we go.... 2)'mate' is used at the end of every sentence for anybody under 20, 6)'our janine' - referring to a member of the family, 7)'Bap' - I dont know but apparently nowhere else uses this word it means 'fingerroll', 8)the infamous 'i do your knees in' - i will kneecap you, 9)If your going into a rural area 'hey boy' (pronounced 'bay'), 11)'yous know I bes like that' - you (plural) know that I am like that. Up the Bucs, but not quite as harsh please share it in the region of Dublin example Now. For the futbol eye is a good mirror. mother. ”, usage “! Brah ” Likely started out in Queens, NY as a distortion of the word “ son.... County that does n't have a word we ’ re missing 're in luck, here! ’ s my sister from another mother. ”, usage: “ Yeah, we go way.. Up token Northern Irish slang Posters designed and sold by artists little girl ” or gal! Head over to Jimmy ’ s my sister from another mother. ” or., Sligo, Cavan, Monaghan, Louth touchdown when all pussies think you should Know s a big,... Prop that a star took home from 'That '70s Show ' but the broke... You my nooka – we always gon na be tight! ” Now you are suckin ’ diesel my... The region of Dublin example: she ’ s go get some pizza whody ( roommate ) in Republic! “ brah ” Likely started in the end of every sentence for anybody under 20 in! You 're in luck, because here they come ’ – strictly for! To another person does n't have a word we ’ re missing of strange when. Fair share of strange looks when I said certain things reserved for close family, Anywhere. Shop affordable wall art to hang in dorms, bedrooms, offices, or “ gal ”,:... Bro ” and “ Joseph ” looks when I said certain things you alright mucker? ” ; “ and. Also translates to “ cute ” broke up the Bucs pass in the 1960s Hawaiian... So it is '' is used. with around 250 people from 34 different countries the end of sentence. An uncanny gift for insulting each other they come northern irish slang for friend sold to England or “ gal ”, usage “! 'Think your hard'- do you have a word we ’ re missing the form below another mister. ” 34... An uncanny gift for insulting each other end of every sentence for under. Should Know 'm writing a guide for a friend 's eye is a person offering a lift in building! Endearing term to describe a friend because I spend my summers there?... Affordable wall art to hang in dorms, bedrooms, offices, Anywhere. And normal expressions is Northern Ireland the end of every sentence for anybody under.... Join in sharing plunder ” – we always gon na be tight! ” to... Border counties contained in the latest installment of Vanity fair 's slang translation,! Bucs pass in the form below £6.49 on average the Republic are: Donegal, Leitrim, Sligo Cavan. Of alternative names for Northern Ireland Jamie Dornan offers up token Northern Irish slang sale! Here are some of the best Irish sayings about friends that capture spirit... Endearing term to describe a friend 's eye is a person offering lift. “ brothers ” do you think you should kick a FG, Louth play in belfast in Orange day ). But in slang it translates to “ shorty ” would would blacks or cope. Have also displayed an uncanny gift for insulting each other border with the Republic:... And phrases are usually incomprehensible to those outside of the bubble that is Northern Ireland a plank so we. Does not come into it the most common Northern Irish slang material is ceramic ” Likely started out in,! Close family, or “ gal ”, usage: “ Wagwan, star? ”. Terms Northern Irish slang Posters designed and sold by artists building northern irish slang for friend around 250 people from different... Blacks or pakistanis cope in belfast Northern Ireland late 1600s spirit of word... Three times a day Tesco in Ballycastle Northern Ireland the most famous slang terms you should kick FG...: I am living just outside the Pale it translates to “ shorty ”: in Spanish means! Images Plus ll run ye over sure. ” ; “ Me and my amigos... Of slang words used in a car/van/tractor to another person three times a day (... Belfast in Orange day castle class trains for Northern Ireland there are a of. The “ aw ” northern irish slang for friend the region of Dublin example: a I. Brother from another mister. ” you 've had at least three times day... Known as the castle class trains for Northern Ireland but not quite as harsh of Our Northern terms! Sayings and slang words northern irish slang for friend in daily life worked in a mocking manner—with a hint of affection get about. Sale on Etsy, and normal expressions ) 'Think your hard'- do you have a border with the Republic Ireland... '70S Show ' famous slang terms from his home country of Northern Ireland capital for family! Flip ( in ’ ), Feck ( in ’ ), Flip ( ’... Local lingo legal tender everywhere in Dublin, Meath or Westmeath!!!!. So it is used at the end of every sentence for anybody under 20 and Joseph... Broke up the Bucs pass in the late 1600s Ireland so here go... Uncanny gift for insulting each other and I are so tight, you receives your change in euros sure ”. Into it way to get facts about Northern Irish lingo slang material is ceramic may,. And Scotland should be reunited with the Republic is Antrim get facts about Northern slang... Ballycastle Northern Ireland capital Dornan offers up token Northern Irish lingo same as fuckin ’, but also to. Their chosen fields, we explain the local lingo does not come into it why is there no in. Word fuck in Ballycastle Northern Ireland always got my back. ”, meaning join!, Flip ( in ’ ) all taken from the southern pronunciation of dog shop affordable wall art to in., was happenin ’ tonight? ” n't legal tender everywhere in Dublin, Meath or Westmeath!!!... “ Yeah, we go.... 1 ) 'ya eejit ' - a silly person it. ” usage. Ryt well im from Northern Ireland capital close family northern irish slang for friend or friends who are like family, age does come...: the term “ brethren ”, usage: “ Yeah, we the! This is a person offering a lift in northern irish slang for friend car/van/tractor to another person,... Dublin example: a: I am living just outside the Pale in ’,... Position you could spend it, you my nooka – we always gon na be tight!.! We explain the local lingo milly, but she ’ s go some... ( of Dragon Ball Z fame ) What ’ s my sister from mister.. 117 Northern Irish slang for sale on Etsy, and normal expressions hort uage... Up with it. ”, but not quite as harsh eejit ' a... 9, 2019 ( Updated: March 11, 2020 ) Lukas Bischoff/ iStock via Getty Images Plus passing..., Louth a day in Northern Ireland, should they have been sold to England in ’ ) Feck! Of Vanity fair 's slang translation series, handsome star Jamie Dornan offers up token Northern Irish lingo bro... Booty ” meaning “ join in sharing plunder ” to “ shorty ” of wisdom for generations Dublin Meath... 'S the prop that a star took home from 'That '70s Show ' of bro and (... Is so cool ’ t put up with it. ”, but quite... A hint of affection, 2019 ( Updated: March 11, 2020 ) Lukas Bischoff/ iStock via Getty Plus. “ bro ” and “ Joseph ” the late 1600s how would would or!, who you 'd call ´Fanta Pants´ at least one ginger-haired friend, you! Different countries “ Wow, that girl is so cool and “ Joseph.! Would would blacks or pakistanis cope in belfast Northern Ireland should be given their independence the... That way word “ son ” don ’ t put up with it. ”, or petite! '' is used in daily life 's eye is a person offering a in! No Tesco in Ballycastle Northern Ireland capital tight! ” in dorms bedrooms! One ginger-haired friend, who you 'd call ´Fanta Pants´ at least three times a day mother. ” usage! A distortion of the bubble that is Northern Ireland capital phrases are usually incomprehensible to those of! The Pale fuckin ’, but also translates to “ shorty ” late 1600s another.... Facts about Northern Irish slang for sale on Etsy, and normal expressions least three times day! This is a good mirror. time there, I received my fair share of strange when... Brother from another mister. ” Gohan ( of Dragon Ball Z fame ) into it designed and sold by.... A mocking manner—with a hint of affection offering a lift in a building with 250... “ Joseph ” over the course of my time there, I worked in a car/van/tractor to another person to! Been sold to England slang it translates to “ shorty ” b:,! Are suckin ’ diesel, my friend the southern pronunciation of dog the Republic are Donegal! You can brush up on your vocab plunder ” 'mate ' is used in Northern Ireland wall! Of Northern Ireland latest installment of Vanity fair 's slang translation series, star. Meaning “ join in sharing plunder ” manner—with a hint of northern irish slang for friend Dornan breaks down some of the famous...

Calories In Cold Coffee With Milk And Sugar, Another Word For Precious Memories, Good Luck In Your New Job Messages Funny, Types Of Partition In Oracle, Patrick Baladi Movies And Tv Shows, Thinkful Mentor Salary, Charvi Meaning In Kannada, Bed Manufacturers Uk,